La ripubblicazione, a dieci anni dalla sua prima edizione presso il piccolo editore Fernandel, del primo romanzo di Paolo Nori, del quale DeriveApprodi nel 2000 ha editato Bassotuba non c’è, il secondo romanzo che lo ha definitivamente confermato come autore riconosciuto dal pubblico e dalla critica.
Le cose non sono le cose racconta la storia di un aspirante scrittore che tenta accanitamente di pubblicare il suo romanzo. Il protagonista, Learco Ferrari, lavora come traduttore dal russo, odia il suo lavoro ma per fortuna suona la tromba nei Bogoncelli, un gruppo letterario-musicale che sembra uscito da un film dei fratelli Marx. Con un linguaggio originale e dissacrante, Paolo Nori ci racconta una storia di resistenza umana: il tentativo di non scendere a compromessi con una quotidianità fatta di lavoro «flessibile».
Una tra le migliori narrazioni sulla condizione esistenziale di una generazione di precari di quel lavoro intellettuale esploso nel passaggio epocale al cosiddetto postfordismo. Un mix di nevrosi, disperazione e ironia giocato su un registro di scrittura orale manovrato con stupefacente sapienza.