laureatosi in medicina a Pavia nel 1952, è entrato a far parte della Società Psicoanalitica Italiana nel 1966. Insieme a Lea Melandri, ha fondato la rivista (e casa editrice) «L’erba voglio» (1971-1977). Nella sua carriera ha inoltre collaborato alla divulgazione dell’opera di Sigmund Freud, curando la traduzione di alcune delle sue opere più importanti. Le sue opere sono in ristampa presso Adelphi, a cura della figlia Giuditta Fachinelli.